Иран смущава предаванията на Би Би Си на персийски за масовите протести в Египет, съобщи британската медия.

Смущенията в сигнала са започнали в четвъртък вечерта след като Би Би Си в Иран е започнала да излъчва новини за разрастващите се протести срещу президента Хосни Мубарак. "Предполага се, че влиянието на тези новини е причината за заглушаването. Сателитните техници проследиха откъде идва смущението и потвърдиха, че е от Иран", се казва в изявление на Би Би Си.

Според медията иранските власти са предприели действия след излъчването на интерактивни телевизионно предаване, което позволява на зрители от Египет и Иран да споделят възгледите си за кризата.

Питър Хорокс, главен редактор на отдела за световни новини, заяви, че Би Би Си ще продължи да опитва да излъчва в Иран. "Заглушаването трябва да спре незабавно", каза Хорокс. "Не е правилно нашата голяма иранска аудитория да е лишена от безпристрастни новини и информация от телевизия Би Би Си на персийски", добави той.

"Това е регионална история, която телевизията добре покрива, и това се вижда благодарение на обратната връзка от страна на иранската аудитория, която иска да знае какво се случва в Египет", твърди Хорокс.

Би Би Си на персийски е един от най-старите отдели на медия, който предава на език, различен от английския. Основан е по време на втората световна война като радио.

Иран неведнъж е обвинявал Би Би Си и други западни медии, че се намесват във вътрешните работи на страната, за да подкопаят авторитета на правителството.