Книгата на германския журналист и писател Юрген Рот “Новите български демони”, посветена на връзките на организираната престъпност в България и високите етажи на властта, вече се продава на нашия книжен пазар в превод на български.

Книгата разсърди бившия вътрешен министър Румен Петков още преди да е излязла от печат у нас, защото авторът характеризирал Петков като лице с такава репутация, че оставката му от поста предизвикала въздишка на облекчение в западните посолства в София. Заради тези думи на Рот, който е събирал информация за написване на книгата и от дипломатически източници у нас, Петков подаде съдебен иск срещу Рот в съда в София.

В творбата си писателят представя съвременния политически и икономически живот в България, като разглежда и тези страни от действителността, за които се говори като за обществени тайни.

Герои в "Новите български демони" са Ахмед Доган, Бойко Борисов, Майкъл Чорни, Румен Петков, бизнесимперията ТИМ, агентите от бившата ДС, а във фокуса са преплетеностите между висшите етажи на властта и подземния свят.

За книгата си журналистът, изследовател на мафията и организираната престъпност в Западна Европа, използва медийни публикации и документи от посолства и институции, разговори и интервюта с очевидци и главни действащи лица.

Рот се опитва да получи информация за всяко свое твърдение от повече от един източник, като дава думата и на своите "герои".

“В тази книга предприемам рискования опит да разкрия колко дълбоко са проникнали криминалните структури в политическия, стопанския и обществения живот на България, както и от какво се храни този злокачествен тумор”, казва авторът.

Рот казва, че е останал изненадан от начина, по който България обогатява картината на корупционните практики, измамите и тесните връзки между организираната престъпност и държавния апарат.